Wortfamilie voll
alle Hände voll zu tun haben
Verben
vollbringen vollenden vollführen vollkotzen vollkriegen vollkritzeln volllabern vollladen volllaufen vollmachen vollsaufen vollsaugen vollschlagen vollschmieren vollschreiben vollstellen vollstopfen vollstrecken volltanken vollziehen nachvollziehen vervollkommnen vervollständigen
Kontexte
* vollbringen, vollenden *
ein Kunststück vollbringen, die Malerarbeiten vollenden, ,jemand vor vollendete Tatsachen stellen
* vollführen, vollkotzen, vollkriegen *
ein großes Geschrei vollführen, den Teppich vollkotzen, den Hals nicht vollkriegen
* vollkritzeln, volllabern; vollladen, volllaufen *
den Tisch vollkritzeln, den Tischnachbarn volllabern, das Auto vollladen, die Wanne volllaufen lassen, sich volllaufen lassen,
* vollmachen, vollsaufen, vollsaugen *
die Windel vollmachen, das Maß vollmachen, sich mit Bier und Schnaps vollsaufen; der Mantel hat sich im Regen vollgesaugt;
* vollschlagen, vollschmieren, vollstellen *
das Boot ist vollgeschlagen; sich mit Farbe vollschmieren, das Blatt vollschreiben, das Zimmer mit Möbeln vollstellen,
* vollstopfen, vollstrecken, volltanken *
den Rucksack vollstopfen, sich mit Kuchen vollstopfen, ein Urteil vollstrecken, das Auto volltanken,
* vollziehen, nachvollziehen *
einen Beschluss vollziehen; diese Äußerung kann ich gut nachvollziehen,
* vervollkommnen, vervollständigen *
er will seine Technik noch vervollkommnen; eine Sammlung vervollständigen
Substantive
Vollautomat Vollbad Vollbart Vollbeschäftigung Vollbesitz
Vollbier Vollbild Vollblut Vollblutjournalist Vollbluttänzerin Vollblutpolitiker Vollbremsung Volldampf Volldünger Völlegefühl
Vollendung Völlerei Vollgas Vollgefühl Vollglatze Vollgummi Vollidiot Volljurist Vollkasko Vollkommenheit Vollkornbrot Volllast Vollmacht Vollmachtgeber Vollmatrose Vollmilch Vollmitglied Vollmond Vollmondgesicht Vollnarkose Vollprofi Vollrausch Vollsperrung Volltreffer Vollverpflegung Vollversammlung Vollwaise Vollwertigkeit Vollzähligkeit Vollzeit Vollzeitjob Vollzug Gesetzesvollzug Strafvollzug Vollzugsdefizit
Armvoll Handvoll Mundvoll
Kontexte
den Vollautomaten neu programmieren, ein Vollbad nehmen; mit dem Vollbart sieht er aus wie der Weihnachtsmann; 5 % Arbeitslosigkeit gilt bereits als Vollbeschäftigung; er ist nicht mehr im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte; Vollbier hat einen Stammwürzegehalt von 11 -15 %; ein Vollblut aus englischer Zucht; als Vollblutjournalist möchte er gerade jetzt ins Ausland; eine Vollbluttänzerin, die ihr Publikum fasziniert; Vollblutpolitiker wie er kämpfen sich beharrlich nach oben; mit einer Vollbremsung konnte er den Zusammenstoß vermeiden; ihr müsst jetzt Volldampf machen, damit wir rechtzeitig fertig werden; den Volldünger aufgrund der Bodenanalyse dosieren; Vollgas geben, ein Völlegefühl im Magen; die Vollendung des Neubaues feiern; er frönte der Trunksucht und der Völlerei, im Vollgefühl seiner Kraft überschätzt er sich manchmal; seine Vollglatze ist beeindruckend; für die Buggyräder bevorzuge ich Vollgummi; diesen Vollidioten musst du nicht ernst nehmen; als Volljurist sollte er wissen, wovon er redet; zum Glück habe ich eine Vollkaskoversicherung; nach Vollkommenheit streben; Vollkornbrot ist gesünder; unter Volllast erproben; als Vollmachtgeber musst du mir eine schriftliche Vollmacht erteilen; der einzige Vollmatrose auf dem Schiff; die Vollmilch hat 3,5 % Fett; er ist Vollmitglied im Sachverständigenrat; bei Vollmond auf der Gartenbank sitzen; mit diesem Vollmondgesicht ist es schwer eine Frau zu finden; eine Operation in Vollnarkose; daran erkennt man den Vollprofi; im Vollrausch die Treppe hinunterfallen; die Vollsperrung der Straße erzwingt einen langen Umweg; das Haus hat im Krieg einen Volltreffer abbekommen, mit dieser Initiative hast du einen Volltreffer erzielt, Unterkunft mit Vollverpflegung; die Vollversammlung der Vereinten Nationen; eine Vollwaise adoptieren; auf die Vollwertigkeit der Ernährung achten; die Vollzähligkeit der Teilnehmer feststellen; Vollzeit arbeiten; einen Vollzeitjob suchen; der Vollzug der Richtlinie steht noch aus; für den Gesetzesvollzug mehr Personal benötigen; den Strafvollzug modernisieren; die Neuregelung leidet noch an einem Vollzugsdefizit;
ein Armvoll Wäsche, eine Handvoll Nüsse, ein Mundvoll Beeren
Adjektive
voll voller halbvoll knallvoll knüppeldickevoll prallvoll proppenvoll rappelvoll randvoll sternhagelvoll übervoll
völlig vollautomatisch vollbeladen vollbeschäftigt vollbesetzt vollbusig vollelektronisch vollendet formvollendet vollgefressen vollgültig volljährig vollkommen unvollkommen vollmundig vollständig unvollständig vollstreckbar volltrunken vollwertig vollziehbar nachvollziehbar
Kontexte zu voll, voller
der Eimer ist voll; der Saal ist brechend voll; Moment,ich habe den Mund voll; von diesen ewigen Ausreden die Nase voll haben; ich habe den Kopf gerade voll und kann mich jetzt nicht dazu äußern; den Kopf voller Ideen haben; die Straßen sind voll(er) Schnee; sie ist voller Tatkraft; die Hose ist voll(er) Flecken; die Darlegungen sind voller Widersprüche; ein Leben voller Höhen und Tiefen; des Lobes voll sein; einen vollen Arbeitstag benötigen; die volle Summe verlangen; die Natur in vollen Zügen genießen; du hast doch jahrelange Erfahrung, da kannst du für dein Buch aus dem Vollen schöpfen; voll ins Schwarze treffen, in voller Blüte stehen; ein voller Erfolg, volles Risiko gehen, der Versuch ging voll ins Auge, das Geld mit vollen Händen ausgeben.
andere Kontexte
eine halbvolle Flasche, ein knallvolles Stadion, der Markt war knüppeldickevoll; prallvolle Säcke; die Taschen proppenvoll; die Straßenbahn war rappelvoll, wir mussten stehen; ein randvoller Einkaufswagen; ein sternhagelvoller Zecher; ein übervolles Schwimmbecken;
ein völlig erschöpfter Läufer; er war völlig außer sich; eine vollautomatische Druckerpresse; ein vollbeladener Lkw; die Zahl der vollbeschäftigten Mitarbeit sinkt ständig; ein vollbesetzter Schulbus; eine vollbusige Serviererin; eine vollelektronisch gesteuerte Anlage; ein vollendetes Beispiel tänzerischer Leichtigkeit; eine formvollendete Begrüßung; ein vollgefressener Zeitgenosse, eine vollgültige Aufenthaltserlaubnis; ein volljähriger Straftäter; die vollkommene Harmonie der Bewegungen; er beherrscht Deutsch nur unvollkommen; die neuen Modelle vollmundig anpreisen; sich vollständig aus dem öffentlichen Leben zurückziehen; eine unvollständige Darstellung; ein vollstreckbares Urteil; man hat ihn volltrunken aufgegabelt, vollwertigen Ersatz leisten; ein vollziehbarer Bescheid; ein nachvollziehbares Ergebnis.
Adjektive mit –voll als Endung
absichtsvoll achtungsvoll ahnungsvoll andachtsvoll angstvoll anspruchsvoll aussichtsvoll bedeutungsvoll belangvoll blutvoll charaktervoll dornenvoll drangvoll druckvoll effektvoll ehrenvoll ehrfurchtsvoll eindrucksvoll elanvoll entbehrungsvoll entsagungsvoll erbarmungsvoll erwartungsvoll fantasievoll freudvoll friedvoll gedankenvoll gefahrvoll gefühlvoll gehaltvoll geheimnisvoll geistvoll geschmackvoll glanzvoll glutvoll grauenvoll hingebungsvoll hochachtungsvoll hoffnungsvoll hoheitsvoll huldvoll humorvoll jammervoll klangvoll kraftvoll kummervoll kunstvoll lebensvoll leidvoll liebevoll lustvoll machtvoll maßvoll mitleidsvoll mühevoll pietätvoll planvoll prachtvoll qualitätvoll qualvoll reizvoll respektvoll reuevoll ruhmvoll rücksichtsvoll salbungsvoll schamvoll schmerzvoll schreckensvoll schuldvoll schwungvoll seelenvoll sehnsuchtsvoll sinnvoll sorgenvoll spannungsvoll stilvoll stimmungsvoll taktvoll teilnahmsvoll temperamentvoll trostvoll unheilvoll verachtungsvoll verantwortungsvoll verdienstvoll verheißungsvoll verhängnisvoll verständnisvoll vertrauensvoll verständnisvoll vorwurfsvoll wechselvoll wehmutsvoll weihevoll wertvoll widerspruchsvoll wirkungsvoll wonnevoll wundervoll würdevoll
dazu Kontexte
das entsagungsvolle Leben eines Einsiedlers, er wirft einen erbarmungsvollen Blick auf den Sterbenden, die erwartungsvolle Zeit vor Weihnachten; ein fantasievolles Faschingskostüm; freudvolle gemeinsame Tage verbringen; ein friedvolles Jahr; gedankenvoll die Stirn runzeln; eine gefahrvolle Klettertour; gefühlvolles Geigenspiel; ein gehaltvoller Eintopf; geheimnisvoll flüstern; eine geistvolle Unterhaltung; den Tisch geschmackvoll dekorieren; eine glanzvolle Gala; glutvolle Augen; ein grauenvoller Anblick; hingebungsvolle Fürsorge; hochachtungsvoll grüßen; hoffnungsvoll ins neue Jahr gehen; hoheitsvoll schreiten; huldvoll lächeln; humorvolle Episoden einflechten; jammervolle Zustände; klangvolle Namen; kraftvolles Auftreten; eine kummervolle Miene; kunstvolle Schnörkel; ein lebensvolles Portrait; leidvolle Erfahrungen; liebevolle Mutter; lustvolles Stöhnen; eine machtvolle Gegenbewegung; maßvolles Vorgehen; sich mitleidsvoll den Opfern widmen; einen Plan mühevoll ausarbeiten; mit den ausgegrabenen Skeletten pietätvoll umgehen; planvoll verfahren; prachtvolle Gewänder; eine qualitätvolle Plastik; ein qualvoller Tod; eine reizvolle Perspektive; ein respektvoller Umgang miteinander; reuevoll um Entschuldigung bitten; ein ruhmvoller Verein; jemand rücksichtsvoll den Vortritt lassen; salbungsvoll reden; schamvoll den Kopf senken; eine schmachvolle Niederlage; ein schmerzvolles Stöhnen; schreckensvolle Nachrichten;
eine schwungvolle Barrenübung, ein schwungvoller Handel mit Antiquitäten; seelenvolles Geigenspiel, sehnsuchtsvolle Blicke; sinnvolle Beschäftigung; sorgenvolle Gedanken; spannungsvolle Momente vor dem Sprung; stilvolle Möblierung; ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt; taktvolles Schweigen; teilnahmsvolle Worte; eine temperamentvolle Tänzerin; eine trostvolle Geschichte; unheilvolle Vorzeichen; jemand verachtungsvoll den Rücken kehren; eine verantwortungsvolle Aufgabe; eine verdienstvolle Tat; ein verheißungsvoller Anfang; ein verhängnisvoller Fehler; ein verständnisvoller Partner; vertrauensvolle Zusammenarbeit; vorwurfsvolle Blicke; ein wechselvolles Schicksal; eine wehmutsvolle Rückschau; eine weihevolle Stille; eine wertvolle Erfahrung; eine widerspruchsvolle Erklärung; ein wirkungsvoller Appell; die wonnevolle Zeit der ersten Liebe; ein wundervolles Zeichen der Zuneigung; eine würdevolle Existenz