Enzyklopädie

Wortfamilie backen

                                            Können wir ein Meerschweinchen backen?

Verben
backen   anbacken   aufbacken   ausbacken   herausbacken
durchbacken   überbacken   verbacken

Kontexte
* backen *
Kuchen backen, frisch gebackenes Brot, ein frisch gebackener Doktor;
wenn dir alle Männer nicht gefallen, musst du dir einen backen!
die beiden Aufgaben wirst du doch wohl alleine gebacken kriegen.
* anbacken,  aufbacken *
Der Kuchen ist am Blech angebacken.
Die Semmeln schmecken auch aufgebacken.
* ausbacken, herausbacken, durchbacken *
Das Brot ist noch nicht ganz ausgebacken / durchgebacken.
Die Küchle werden im schwimmenden Fett  herausgebacken.
* überbacken, verbacken *
Der Auflauf ist mit Käse überbacken.
Wir verbacken eine Mehlmischung, Butter, Eier, Rosinen und Gewürze.

Substantive
Gebäck  Hefegebäck  Weihnachtsgebäck  Bäcker  Bäckerei
Bäckermeister   Backblech  Backfisch  Backhendl  Backmischung
Backobst  Backofen  Backpulver  Backstein  Backstube  Backtrog
Backwaren

Kontexte
Es gab Glühwein und Gebäck. Ein mit Schokolade überzogenes Hefegebäck; das Weihnachtsgebäck zubereiten; den Beruf des Bäckers ergreifen; eine Bäckerei eröffnen; der Bäckermeister hat ein neues Brotrezept ausprobiert; das Backblech mit Backpapier belegen; wir essen heute Backfisch mit Kartoffelsalat; einmal in der Woche mag ich Backhendl; eine Backmischung erleichtert das Backen; Backobst ist lagerfähig; Backpulver lässt den Teig quellen; die alten Lagerhäuser im Hafen sind aus Backstein; in der Backstube ist es ziemlich warm; den Brotteig im Backtrog kneten; Backwaren kaufe ich nicht im Supermarkt.

Adjektive: backfertig  hausbacken  altbacken
backfertiger Pizzateig; ihre Kleidung ist recht hausbacken,  altbackenes Brot, das sind so hausbackene / altbackene Vorstellungen

Wortfamilie baden

                                                 Wer muss dieses Vergnügen eigentlich ausbaden?

Verben
baden  ausbaden

Kontexte
sich in einem kalten Fluss baden, er war in Schweiß gebadet,
sich im Ruhm des Erstbesteigers eines Achttausenders baden;
die Elefanten badeten sich im Sand;
seinen Fehler musste ich ausbaden

Substantive
Bad  Badeanstalt  Wannenbad  Sonnenbad  Sonnenbaden  Nacktbaden  Dampfbad  Freibad  Hallenbad  Schwimmbad   Wellenbad  Flussbad  Seebad
Augenbad  Fußbad  Heilbad  Kurbad  Schaumbad  Schlammbad  Thermalbad
Blutbad  Farbbad   Säurebad  Wasserbad
Badewanne  Sitzbadewanne  Badehose  Badeanzug Bademütze  Badekappe Bademantel  Bademeister  Badeort  Badezimmer

Kontexte
Ein Bad nehmen, sich ein Bad einlaufen lassen, ein gekacheltes Bad. Ein Regierungschef liebt das Bad in der Menge. Das Bad von Werkstücken in flüssigem Metall zum Galvanisieren.
Ein Blutbad unter den Besiegten anrichten. Die Rohlinge in ein Farbbad einbringen. Die Metallteile im Säurebad entrosten. Die Schokolade im Wasserbad schmelzen.

Adjektiv: schweißgebadet, aber: frisch gebadet

Wortfamilie baggern

_                                                                       anbaggern einmal anders!

Verben
baggern  anbaggern  ausbaggern

Kontexte
Auf der Baustelle wird gebaggert. Als unbegleitete Frau wirst du hier gleich angebaggert. Erst wird der Graben ausgebaggert.

Substantive
Bagger  Baggerschaufel  Baggersee
Löffelbagger  Raupenbagger  Schaufelbagger  Schwimmbagger

Kontexte
ein Bagger hebt die Baugrube aus, die Baggerschaufel schwenken, in einem Baggersee baden; ein Löffelbagger für einen Kabelgraben, der Raupenbagger kann im Sand arbeiten, mit dem Schaufelbagger  Erde aufladen, mit dem Schwimmbagger eine Fahrrinne vertiefen.

Wortfamilie Bahn

                                                                                                                                                                  Bahn frei!

Verben: bahnen  anbahnen
Sich einen Weg durch das Dickicht bahnen. Zwischen den beiden bahnt sich etwas an; ist es Freundschaft oder mehr? Er hat geschäftliche Beziehungen zu Ungarn angebahnt.

Substantive
Bahn  Achterbahn  Aschenbahn  Autobahn  Außenbahn  Innenbahn  Bergbahn  Bimmelbahn  Blutbahn  Bobbahn

Kontexte zu Bahn
mit der Bahn fahren; in der Großstadt ist er auf die schiefe Bahn geraten; eine Bahn durch den Schnee freischaufeln; die Bahnen der Planeten um die Sonne; Bahn frei! Aus der Bahn! ( beim Schlitten fahren ); mit dieser Liberalisierung ist jetzt die Bahn frei für den Handel in alle Welt; rechtzeitig zur Bahn kommen; im Schwimmbad Bahnen ziehen; das Gespräch in unverfängliche Bahnen lenken; der Verlust seiner Freundin hat ihn aus der Bahn geworfen

Kontexte zu -bahn
auf dem Rummelplatz  Achterbahn fahren; seine Gefühle fuhren Achterbahn, mal empfand er Bewunderung, mal Abscheu; die Aschenbahn auf dem Sportplatz verlängern; eine dreispurige Autobahn; den Läufer auf der Außenbahn überholen; die Innenbahn ist kürzer; eine Bergbahn bis zu einem Berggasthof verlegen; eine Bimmelbahn führt durch das Tal; der Erreger ist in die Blutbahn geraten; einen neuen Rekord auf der Bobbahn aufstellen

weitere Substantive zu –bahn
Bowlingbahn  Bummelbahn  Bundesbahn  Drahtseilbahn   Einbahnstraße  Einbahnverkehr  Eisbahn  Eisenbahn  Erdbahn  Fahrbahn  Feldbahn  Flugbahn  Gegenfahrbahn  Gehbahn  Geisterbahn  Geschossbahn  Grubenbahn  Hindernisbahn   Hochbahn

weitere Kontexte zu -bahn
die Gaststätte hat eine Bowlingbahn im Keller; diese Bummelbahn hält an jeder Station; die Bundesbahn hat ein Defizit erwirtschaftet; eine Drahtseilbahn führt zur Aussichtsplattform; die Eisbahn glätten; die Eisenbahn hat den Güter- und Personentransport revolutioniert; die Erdbahn um die Sonne ist elliptisch; auf der Fahrbahn war eine Ölspur; eine Feldbahn bringt die Steine im Steinbruch zur Brechanlage; die Flugbahn einer Rakete; auf die Gegenfahrbahn geraten; auf der Gehbahn Roller fahren; die Geisterbahn auf dem Rummelplatz; die Geschossbahn berechnen; die Grubenbahn transportiert die Kohle zum Förderschacht; ein Rennen auf der Hindernisbahn; eine Hochbahn führt durch die Stadt;

noch mehr Substantive zu -bahn
Kabinenbahn  Kampfbahn  Kegelbahn  Kleinbahn  Kreisbahn  Landebahn  Laufbahn  Beamtenlaufbahn  Schullaufbahn  Lebensbahn  Lokalbahn  Modellbahn  Mondbahn  Nervenbahn  Rennbahn  Ringbahn  Rodelbahn  Rollbahn Rutschbahn Sandbahnrennen  Satellitenbahn

noch mehr Kontexte
die Sesselbahn wird durch eine Kabinenbahn ersetzt;  die Kampfbahn der Ritter; eine Kegelbahn bauen; eine Kleinbahn führt ins Hinterland; die Raumstation bewegt sich auf einer Kreisbahn; auf der Landebahn aufsetzen; seine Laufbahn führte ihn ins Ministerium; eine Beamtenlaufbahn einschlagen; seine Schullaufbahn führte auf Umwegen zum Abitur; ihre Lebensbahnen kreuzten sich; die Lokalbahn wurde stillgelegt; mit der Modellbahn spielen; der leicht elliptische Verlauf der Mondbahn; die Nervenbahnen verästeln sich; er hatte große Erfolge auf der Rennbahn; die Ringbahn verbindet das radiale Streckennetz; die Rodelbahn ist nicht ungefährlich; das Flugzeug geriet neben die Rollbahn; die Kinder benutzten den Abhang als Rutschbahn; ein Sandbahnrennen mit Motorrädern; eine Satellitenbahn, auf der der Satellit über einem Punkt der Erdoberfläche bleibt;

Substantive 4
Schmalspurbahn  Schnellbahn  Schussbahn  Schwebebahn  Schwimmbahn  Seilbahn  Sesselbahn  Sommerbahn  Start- und Landebahn  Stichbahn  Stoffbahn  Straßenbahn  Umlaufbahn  Untergrundbahn  Werksbahn  Wildbahn  Zahnradbahn  Zeltbahn

Kontexte 4
Eine Schmalspurbahn führte durch den Tiergarten. Die Schnellbahn verbindet Städte im Städtedreieck; freie Schussbahn haben; mit der Schwebebahn / Sesselbahn zum Gipfel; eine Schwimmbahn vom Becken abteilen; eine Seilbahn für den Gütertransport; die Start- und Landebahn freimachen; eine Stichbahn stilllegen; eine Stoffbahn aufwickeln; eine Haltestelle der Straßenbahn; die Umlaufbahn eines Satelliten; die Untergrundbahn in einer Großstadt; eine Werksbahn auf dem Betriebsgelände; in freier Wildbahn sind diese Tiere nur noch selten anzutreffen; eine Zahnradbahn überwindet starke Steigungen; eine Zeltbahn als Sonnensegel verwenden

Substantive, die mit Bahn- beginnen
Bahnanschluss  Bahndamm  Bahnfahrer  Bahnfahrt    Bahngelände  Bahngleis  Bahnhof  Busbahnhof  Endbahnhof  Hauptbahnhof   Bahnlinie  Bahnpolizei   Bahnreise  Bahnstation  Bahnsteig  Bahnstrecke  Bahnunterführung  Bahnverbindung  Bahnübergang

dazu Kontexte
eine Fabrik mit Bahnanschluss, den Bahndamm von Bewuchs freihalten; ein überzeugter Bahnfahrer, eine Bahnfahrt in den Urlaub; das Bahngelände einzäunen; über die Bahngleise steigen; zu spät zum Bahnhof kommen; jemand zum Busbahnhof bringen; am Endbahnhof müssen alle aussteigen; am Hauptbahnhof ist großer Betrieb; eine Bahnlinie erschließt das Tal; die Bahnpolizei kümmert sich um einen Betrunkenen; eine Bahnreise ist weniger anstrengend; ein Ort ohne Bahnstation; am Bahnsteig war Gedränge; eine viel befahrene Bahnstrecke; die Bahnunterführung benutzen; eine Bahnverbindung heraussuchen; der Bahnübergang hat keine Schranken

Adjektive
bahnbrechend  einbahnig  zweibahnig

Kontexte
eine bahnbrechende Erfindung, einbahnig zu befahrende Strecken, der zweibahnige Ausbau einer Straße

Wortfamilie balancieren


Wenn das mal gut geht! 

Verben
balancieren ausbalancieren

Kontexte
auf einem Bein balancieren, Gläser auf einem Tablett balancieren, auf einem Baumstamm über einen Bach balancieren, zwischen drohenden Sanktionen der Regierung und journalistischer Verantwortung balancieren;
die erzieherischen Maßnahmen zwischen Gewährenlassen und Disziplinierung ausbalancieren; den Einfluss des rechten und linken Parteiflügels ausbalancieren

Substantive
Balance  Balanceakt  Balancierstange

Kontexte
die Balance halten, die innere Balance verlieren; es war ein Balanceakt, den Ausgleich zwischen den Partei zu finden; mit der Balancierstange wird der Schwerpunkt nach unten verlagert.

Wortfamilie Balg

                                          So eine Balgerei ist ein gesunder Ausgleich zum Stillsitzen.

Verben: balgen  herumbalgen
Die Kinder balgen sich um das neue Fahrrad. Sie balgen sich auf dem Teppich. Sie balgen sich ständig herum.

Substantive
Balg  Balgerei  Blasebalg  Fuchsbalg  Puppenbalg  Vogelbalg

Kontexte
fünf freche Bälger haben, die Balgereien unter den jungen Hunden, den Balg des Fuchses / den Fuchsbalg  abziehen, den Balg /
Blasebalg der Orgel treten, ein Kleidchen über den Puppenbalg  ziehen, den Vogelbalg ausstopfen.

Wortfamilie Ball

Substantive
Ball  Ballspiele Basketball Faustball  Federball Fußball Handball  Tennisball  Völkerball  Wasserball  Fußballer  Handballer
Abschlussball  Faschingsball  Ballabend  Ballkleid
Ballannahme  Ballbehandlung  Ballführung  Ballgefühl  Balljunge  Ballwechsel Eckball  Flugball  Kopfball  Netzball  Schmetterball  Satzball  Spielball

Kontexte
am Ball bleiben ( auch an einer Sache dranbleiben ), den Ball fangen, sich die Bälle zuwerfen ( sich im Gespräch unterstützen ), auf einen Ball ( Tanzveranstaltung ) gehen, am Ball bleiben ( die Sache weiterverfolgen ), die folgenden Bälle bezeichnen sowohl das Sportgerät als auch das Ballspiel: Basketball, Faustball, Federball, Fußball, Wasserball. Tennisbälle werden hin und
her gespielt. Völkerball bezeichnet das Spiel. Ein schussstarker Fußballer, ein wurfsicherer Handballer.
der Abschlussball des Tanzkurses, ein feuchtfröhlicher Faschingsball,  ein Ballabend mit extravaganten Ballkleidern,
eine Ballannahme mit der Brust, sich durch perfekte Ballbehandlung auszeichnen, die Ballführung um Slalomstangen herum üben, mit viel Ballgefühl spielen, die Balljungen suchen die Tennisbälle auf, lange Ballwechsel, einen Eckball hereingeben, einen Flugball schlagen
( Tennis ),  einen Kopfball ins Tor befördern, der Aufschlag darf wegen  Netzball wiederholt werden, den Punkt mit einem Schmetterball machen. Der Satzball entscheidet über den Satz, der Spielball über das Spiel. Ein kleines Land wurde zum Spielball der Großmächte.

Adjektiv: ballverliebt
ein ballverliebter Spieler, der nicht abgibt

Wortfamilie Ball, ballen

Verben
ballen  zusammenballen

Kontexte
die Faust ballen; Wolken ballten sich zusammen; mit geballter Energie vorgehen; die Bevölkerung ballte sich in den Industriezentren zusammen

Substantive
Ball  Bällchen  Fleischbällchen  Teigbällchen
Ballung  Ballungsgebiet  Ballungsraum  Ballungszentrum  Zusammenballung
Basketball  Faustball  Federball  Fußball  Fußballer  Frauenfußball  Tischfußball  Handball  Korbball  Tennisball  Wasserball
Gummiball  Lederball  Stoffball
Erdball  Sonnenball  Schneeball
Ballon  Fesselballon  Luftballon  Ballonfahrer  Ballonmütze
Ballabgabe  Ballbehandlung  Ballführung  Ballgefühl  Ballgewinn  Balljunge  Ballspiel  Ballverlust  Ballwechsel
Ballen  Daumenballen  Fußballen  Handballen  Zehenballen  Stoffballen

Adjektive
ballverliebt  fußballerisch

Kontexte
Er ist zu ballverliebt und gibt nicht rechtzeitig ab. Sein fußballerisches Können begeistert.

Wortfamilie ballen
siehe auch ballern

                                                                                                                         Spaß mit Strohballen
Verben
ballen  zusammenballen

Kontexte
die Faust ballen, Papier zu einer Kugel ballen, mit geballter Truppenmacht vorrücken, sich voll geballter Energie für die Sache einsetzen, eine geballte Ladung von Vorwürfen ertragen müssen; Wolken ballen sich zusammen

Substantive
Ball  Ballspiele Basketball Faustball  Federball Fußball Handball  Tennisball  Völkerball  Wasserball  Fußballer  Handballer
Abschlussball  Faschingsball  Ballabend  Ballkleid
Ballannahme  Ballbehandlung  Ballführung  Ballgefühl  Balljunge  Ballwechsel Eckball  Flugball  Kopfball  Netzball  Schmetterball  Satzball  Spielball
Ballen  Daumenballen  Handballen  Kotballen  Stoffballen  Strohballen Wurzelballen  Zehenballen  Ballenzeh
Bällchen  Hackfleischbällchen  Ballung  Ballungsgebiet   Ballungsraum
Ballon  Fesselballon  Glasballon  Luftballon  Versuchsballon  Wetterballon
Ballonfahrer  Ballonmütze  Ballonreifen

Kontexte
den Ball fangen, sich die Bälle zuwerfen ( auch: sich im Gespräch unterstützen ), auf einen
Ball ( Tanzveranstaltung ) gehen, am Ball bleiben ( auch: die Sache weiterverfolgen ), den Ball flach halten ( auch: unauffällig agieren ),
die folgenden Bälle bezeichnen sowohl das Sportgerät als auch das Ballspiel: Basketball, Faustball, Federball, Fußball, Wasserball. Tennisbälle werden hin und
her gespielt. Völkerball bezeichnet das Spiel. Ein schussstarker Fußballer, ein wurfsicherer Handballer.
der Abschlussball des Tanzkurses, ein feuchtfröhlicher Faschingsball,  ein Ballabend mit extravaganten Ballkleidern,
eine Ballannahme mit der Brust, sich durch perfekte Ballbehandlung auszeichnen, die Ballführung um Slalomstangen herum üben, mit viel Ballgefühl spielen, die Balljungen suchen die Tennisbälle auf, lange Ballwechsel, einen Eckball hereingeben, einen Flugball schlagen
( Tennis ),  einen Kopfball ins Tor befördern, der Aufschlag darf wegen  Netzball wiederholt werden, den Punkt mit einem Schmetterball machen. Der Satzball entscheidet über den Satz, der Spielball über das Spiel. Ein kleines Land wurde zum Spielball der Großmächte.
Ballen ist die Kurzform für die Zusammensetzungen mit Ballen als Zweitwort ( Daumenballen  Handballen  Kotballen  Stoffballen  Strohballen Wurzelballen  Zehenballen ). Ballenzehen werden meist von falschem Schuhwerk hervorgerufen.
Bällchen können aus Gummi, Plastik oder Hackfleisch bestehen.  Die Ballung von Menschen in Ballungsgebieten /  Ballungsräumen nimmt weltweit zu. Die Ballung von Macht bei internationalen Konzernen.
Einen Ballon / Luftballon / Wetterballon aufsteigen lassen. Glasballons kann man mit Flechtwerk ummanteln. Luftballons aufblasen. Dieses Elektroauto wird als Versuchsballon gesehen, um zu testen, wie der Markt darauf reagiert.
Als Ballonfahrer ist man dem Wind ausgeliefert. Die Revolutionäre trugen Ballonmützen. Ballonreifen sind besonders dick.

Adjektiv:
ballverliebt  ballonartig  kopfballstark

Kontexte
Ein ballverliebter Spieler, der den Ball oft nicht rechtzeitig abgibt. Ballonartige Ärmel, ein kopfballstarker Stürmer.

Wortfamilie ballern

                                          Wenigstens im Fasching dürfen wir herumballern.

Verben: ballern  herumballern  losballern  verballern

Kontexte
* ballern, herumballern *
den Ball gegen den Pfosten ballern; der Held ballerte sich den Weg frei; Kinder sollten nicht mit Platzpatronen herumballern dürfen;
* losballern, verballern *
er zog die Pistole und ballerte los; es genügt nicht, bloß aufs Tor loszuballern; an Silvester verballern die Deutschen Millionen.

Substantive
Geballer(e)  Ballermann  Ballerspiel

Kontexte
das Geballere an Silvester hielt uns wach; am Ballermann auf Mallorca wollen sich die Touristen einfach gehenlassen; Ballerspiele am Smartphone sind leider ein beliebter Zeitvertreib.