Verben: spähen ausspähen hinüberspähen ( und Ähnliche )
angestrengt ins Dunkle spähen, die Konkurrenz ausspähen, in Nachbars Garten hinüberspähen
Substantive
Späher Spähtrupp Spähpanzer
Kontexte
einen Späher vorausschicken, einen Spähtrupp abfangen, Spähpanzer sollen die feindlichen Stellungen erkunden.
Verben
spalten abspalten aufspalten
Kontexte
das Holz spalten, dieser Streit spaltet die Gesellschaft, diese Gruppe hat sich abgespalten, Eiweiß wird durch Enzyme aufgespalten
Substantive
Spalt Türspalt Spalte Felsspalte Gletscherspalte Spaltung Abspaltung Aufspaltung Haarspalterei
Kontexte
die Tür stand einen Spalt offen, sich in einer Felsspalte verkriechen, in eine Gletscherspalte fallen, diese Argumentation ist die reinste Haarspalterei
Adjektive
haarspalterisch zwiespältig zweispaltig
Kontexte
eine haarspalterische Scheinbegründung, zwiespältige Gefühle, ein zweispaltiger Druck
Spann doch mal deine Muskeln an!
Verben
* spannen *
1.den Bogen spannen; meine Nerven waren zum Zerreißen gespannt
2. zu eng sein: dieses Kleid spannt um die Hüften
3. ein Werkstück in den Schraubstock spannen vgl. einspannen
4. ein Pferd an die Kutsche spannen vgl. anspannen
5. die Eisenbahnbrücke spannt sich über das Tal, vgl. überspannen
6. Hast du noch immer nicht gespannt ( erkannt ), dass sie nur befreundet sein will.
Die Präposition kann auch am Verb hängen, z.B. das Werkstück einspannen, das Tal überspannen.
* abspannen, anspannen *
einen Sendemast nach vier Seiten hin abspannen
die Zugtiere anspannen, die Muskeln anspannen, etwas mit angespannter
Aufmerksamkeit verfolgen
* aufspannen, ausspannen *
den Regenschirm aufspannen, Leinwand auf einen Rahmen aufspannen,
die Zugtiere ausspannen, die Flügel ausspannen, jemand die Freundin
ausspannen
Im Urlaub wollen wir nur ausspannen.
* einspannen *
die Zugtiere einspannen, die ganze Familie bei der Gartenarbeit einspannen, durch Vereinsarbeit sehr eingespannt sein
* entspannen, nachspannen *
den Hahn am Gewehr entspannen, sich beim Yoga entspannen
Er ging die Prüfung ganz entspannt an. Die Verhandlungen verliefen in einer entspannten Atmosphäre. Die Beziehung zu unseren Nachbarn hat sich wieder entspannt. Diese Seile müssen nachgespannt werden.
* überspannen *
Die Schlucht wird von einer Hängebrücke überspannt. Mit diesem Racheakt hat er den Bogen überspannt ( ist er zu weit gegangen ).
Die Feder wurde überspannt und hat ihre Elastizität verloren.
Er hegt überspannte Erwartungen. wie sich seine Erfindung vermarkten lässt. Sie ist sehr redselig und überspannt ( 2x Adjektiv! ).
* umspannen, umspannen *
Zugtiere umspannen, Strom umspannen
Unser Vertriebsnetz umspannt vier Kontinente ( Betonung! ).
* verspannen, vorspannen *
Die Ladung muss mit Gurten verspannt werden.
Mein Nacken ist ganz verspannt.
Auf der Bergstrecke spannt man eine 2. Lok vor.
* zusammenspannen *
Pferde zusammenspannen, junge und erfahrene Mitarbeiter zusammenspannen.
Substantive
Spannung: 1. Seine Rede war mit Spannung erwartet worden.
2.Politische Spannungen zwischen zwei Staaten.
3.Im Netz schwankt die Spannung zwischen 200 und 260 Volt.
Spann ( Oberseite des Fußes ),
Spanne zwischen zwei Größen, Aufmerksamkeitsspanne, Lebensspanne, Gewinnspanne, Handelsspanne, Preisspanne, Zeitspanne;
Spanner: Spanner zum Spannen eines Spanndrahtes, Kurzform zu
Hosenspanner, Schuhspanner, ein Spanner beobachtete das nackte Paar;
Spannbeton ( mit vorgespannter Stahlarmierung ), Spannbetttuch, Spannkraft, Spannrahmen, Spannweite
ein plötzlicher Spannungsabfall, der Spannungsbogen des Theaterstücks, das Spannungsfeld zwischen den Konkurrenten um die Vorherrschaft, das Spannungsfeld des Nahen Ostens, Spannungsherd, Spannungsgebiet,
Spannungsmesser, Spannungsprüfer und andere elektrische Geräte,
Zweispänner ( mit zwei Zugtieren )
Anspannung: Die Anspannung vor der Prüfung wich allmählich.
Unter Anspannung aller Kräfte erreichte er doch noch den Gipfel.
Entspannung: In Ost und West bemühten sich Politiker um Entspannung.
Zur Entspannung gehe ich in die Sauna.
Verspannung: Die Verspannungen im Nacken müssen mit Massage behandelt werden.
Gespann: ein künstlerisches Mutter-Tochter-Gespann, ein Pferdegespann
Adjektive
spannend gespannt überspannt abgespannt spannungsfrei spannungsgeladen spannungsreich spannungsführend
Trotz der Formgleichheit mit Partizipien handelt es sich um Adjektive.
Kontexte
Ein spannender Film. Einen Vorgang mit gespannter Aufmerksamkeit verfolgen. Mach es nicht so spannend ( Mach keine lange Vorrede ) !Ein überspannter Selbstdarsteller.
Er wirkte enttäuscht und abgespannt.
spannungsfreies Zusammenleben zweier Volksgruppen, eine spannungsgeladene Atmosphäre zwischen den Verhandlungspartnern,
eine spannungsreiche Beziehung
spannungsfreie und spannungsführende Leitungen,
Wortfamilie sparen
Verben
sparen absparen ansparen aufsparen aussparen einsparen ersparen
zusammensparen
Kontexte
* sparen *
auf ein neues Fahrrad sparen, Zeit sparen, Strom sparen, am falschen Ende sparen, bei der Geburtstagsfeier wurde weder am kalten Büfett noch an den Getränken gespart, sie sparte nicht mit Lob; spar dir deine Ratschläge, ich weiß schon, was ich zu tun habe
* absparen, ansparen *
sich das Geld für sein Hobby vom Munde absparen,
Geld für einen Hausbau ansparen
* aufsparen, aussparen *
das Beste für den Schluss der Feier aufsparen
Hier müssen wir ein Loch für den Abluftkanal aussparen.
* einsparen, ersparen, zusammensparen *
Das Geld für einen Architekten können wir beim Fertighaus einsparen.
Erspare mir die Einzelheiten! Diesen Vorwurf kann ich dir nicht ersparen.
Er hat sich das Mountainbike von seinem Taschengeld zusammengespart.
Substantive
Sparbuch, Sparkasse, Spareinlage, Sparbüchse, Sparschwein, Sparstrumpf, Sparflamme, Sparprogramm, Sparmaßnahme, Sparzwang, Sparwut.
Sparer, Aussparung, Einsparung/en, Ersparnis/se
Kontexte
Um den Computer zu kaufen, muss ich mein Sparschwein schlachten. Stell den Herd auf Sparflamme, bis wir zurück sind. Wir lassen den Betrieb nur noch auf Sparflamme weiterlaufen.
Der Sparzwang führt dazu, dass die Schulgebäude verrotten. Die Sparwut des Ministers empört die Bürgermeister.
Die Sparer erhalten zur Zeit nur wenig Zinsen. Die Stange kommt in diese Aussparungen. Die Einsparungen im Haushalt treffen die am härtesten, die jetzt schon arm dran sind. Ich werde meine Ersparnisse zum Kauf eines Motorrads verwenden.
Adjektive
sparsam, spärlich, zeitsparend, platzsparend, stromsparend, arbeitssparend
Kontexte
sparsam mit den begrenzten Mitteln umgehen, ein nur noch spärlicher Haarwuchs, eine zeitsparende / stromsparende / arbeitssparende Vorrichtung, eine platzsparende Lagerung der Kisten
Wortfamilie spaßen
_ Spaß auf der Wiese
Verben: spaßen bespaßen
Mir ist nicht zum Spaßen zumute. Die Kinder bespaßen.
Substantive
Spaß Späßchen Spaßbremse Spaßmacher Spaßvogel Späßchen
Badespaß Heidenspaß Mordsspaß Partyspaß
Kontexte zu Spaß
Spaß muss sein. Ich wünsche viel Spaß. Jetzt mal ohne Spaß ( sei jetzt mal ernst )! Er hat doch nur Spaß gemacht, keinen Spaß verstehen, er sagte das nur zum Spaß, da hört für mich der Spaß auf, sie macht gerne Späße / Späßchen, lass ihm doch seinen Spaß, das machen wir ans Spaß an der Freude ( ohne etwas Bestimmtes zu bezwecken ), mir ist der Spaß daran vergangen.
weitere Kontexte
Er ist eine echte Spaßbremse. Er gefiel sich in der Rolle des Spaßmachers. So ein Spaßvogel!
Dieses Freibad bietet jede Menge Badespaß. Wir hatten einen Heidenspaß / Mordsspaß mit den Mädchen. Die Gäste mit Partyspäßen unterhalten.
Adjektiv und Adverb: spaßig spaßeshalber
Das klingt spaßig, ist aber ernst gemeint. Wir haben ihm spaßeshalber
Farbe auf seinen Sitzplatz geschmiert.
Verb: verspäten
der Zug verspätet sich, eine verspätete Antwort
Substantive
Verspätung Spätaufsteher Spätdienst Spätentwickler Spätfolgen Spätfrost Spätheimkehrer Spätherbst Spätlese Spätmittelalter Spätschicht Spätsommer Spätstadium Spätvorstellung Spätwerk Spätzündung
Kontexte
entschuldige meine Verspätung! Er ist ein Spätaufsteher, der manchmal erst mittags aus den Federn kommt. Spätdienst haben, ein Spätentwickler mit Potenzial, auf die Spätfolgen achten, der Spätfrost hat die Kirschblüte vernichtet, die Spätheimkehrer aus Russland, der Spätherbst ist oft noch ideal zum Wandern, die Spätlese ist köstlich, im Spätmittelalter wurde das antike Schrifttum bekannt, zur Spätschicht aufbrechen, den Spätsommer genießen, eine Krankheit im Spätstadium, eine Spätvorstellung aufsuchen, das Spätwerk eines Malers, die Spätzündungen machen ziemlichen Krach, bei Witzen hat er meist Spätzündung.
Adjektive und Adverbien
spät spätreif spätnachmittags spätnachts
Kontexte
ein später Erfolgsroman, zu spät kommen, spätreife Kirschen,
erst spätnachmittags Zeit haben, spätnachts ins Bett kommen.
Du wolltest doch abspecken.
Kontexte
eine mit Speckwürfeln gespickte Rehkeule, ein mit Schreibfehlern gespickter Text, ein mit Zitaten gespickter Aufsatz, eine mit Scherben gespickte Mauerkrone.
Es wird Zeit wieder mal abzuspecken. Eine abgespeckte Investitionsplanung.
Substantive
Speck Bauchspeck Räucherspeck Schinkenspeck
Speckgürtel Speckfalte Speckknödel Speckpolster Speckröllchen Speckschicht Speckschwarte Speckstreifen Speckwürfel
Spicker Spickzettel
Kontexte
Speck ansetzen, Speck auslassen ( das Fett schmelzen ), durchwachsener Speck. Mit Speck fängt man Mäuse ( als Sprichwort im übertragenen Sinn anwendbar ). Ran an den Speck! ( an die Arbeit ! ) Der Speckgürtel einer Großstadt ( die wohlhabenden Umlandgemeinden oder Randsiedlungen ). Eine Speckfalte im Nacken oder am Hals. Speckpolster an den Hüften, Speckröllchen am Bauch.
Bei der Schulaufgabe einen Spicker / Spickzettel benutzen. Der Redner hatte nur einen Spickzettel.
Adjektive
speckig spickig phrasengespickt
Kontexte
ein speckiger Hemdkragen, ein speckiges Gesicht, in einem spickigen
( wie mit etwas gespickt: seltsamen ) Aufzug erscheinen, ein phrasengespicktes Pamphlet
So eine Nachspeise hilft dir wieder zu Kräften zu kommen.
Verben
speisen abspeisen einspeisen verspeisen
Kontexte
* speisen, abspeisen *
in einem Feinschmeckerlokal speisen, den überschüssigen Strom ins Netz speisen, diese Stereotypen speisen eine doppelte Moral, den Beschwerdeführer mit unbestimmten Versprechungen abspeisen
* einspeisen, verspeisen *
den Dampf ins Fernwärmenetz einspeisen, ein Brathähnchen verspeisen
Substantive
Speise Speiseeis Speisekammer Speisekarte Speiselokal Speisenfolge Speiseöl Speiseplan Speiseröhre Speisesaal Speisesalz Speisewagen
Eierspeise Götterspeise Hauptspeise Vorspeise Nachspeise Leibspeise Mehlspeise Süßspeise
Kontexte
delikate Speisen auftischen, Speiseeis lieben, in der Speisekammer aufbewahren, die Speisekarte studieren, ein Speiselokal eröffnet, die Speisenfolge bestimmen, der Speiseplan der Kantine, in der Speiseröhre steckenbleiben, sich im Speisesaal kennenlernen, Speisesalz gewinnen, ein Zug mit Speisewagen;
Eierspeisen sind schnell zubereitet, die Kinder lieben Götterspeise, ein Fischgericht als Hauptspeise, es gab eine Vorspeise und eine Nachspeise, gebackener Karpfen ist meine Leibspeise. eine Mehlspeise mit Kompott servieren, Süßspeisen kommen nicht mehr auf den Tisch.
Verben
sperren absperren aufsperren aussperren einsperren versperren wegsperren zusperren
Kontexte
den Zugang sperren, eine Brücke sperren, den Strom sperren, einen Spieler für das nächste Spiel sperren, jemand in ein Zimmer sperren, ein Konto sperren, sich mit Händen und Füßen gegen die Abschiebung sperren, das Stichwort in einem Text sperren ( durch Abstände zwischen den Buchstaben ); ein Konto sperren,
das Wasser ( den Wasserhahn ) absperren, die Tür absperren / aufsperren, den Mund aufsperren ( weit öffnen ), ich habe den Hausschlüssel vergessen und mich ausgesperrt, die nicht streikenden Arbeiter wurden vom Arbeitgeber ausgesperrt, er hat sich in sein Zimmer eingesperrt, den Dieb einsperren, der Lkw hat mir die Sicht versperrt, er versperrt sich jeder Einsicht, diesen Verrückten sollte man wegsperren, den Tresor zusperren
Substantive
Sperre Ausfuhrsperre Ausgangssperre Haushaltssperre Kontaktsperre Straßensperre Talsperre Urlaubssperre Wegfahrsperre Sperrung Sperrbezirk Sperrriegel Sperrstunde Sperrzone
Adjektive
sperrig sperrangelweit unversperrt
Kontexte
sperriges Transportgut, die Fenster sperrangelweit öffnen, eine unversperrte Kassette
Wortfamilie Spiegel
Verben
spiegeln widerspiegeln entspiegeln verspiegeln vorspiegeln
Kontexte
sich im Wasser spiegeln, eine spiegelnde Oberfläche, seine Speiseröhre spiegeln lassen, eine geometrische Form an einer Achse spiegeln;
der Abendhimmel spiegelt sich im See wider, die Leserbriefe spiegeln die Sorgen der Bevölkerung wider, entspiegelte Brillengläser, eine verspiegelte Glasfassade, Interesse vorspiegeln.
Substantive
Spiegel Spiegelachse Spiegelbild Spiegelei Spiegelfernrohr Spiegelschrift Spiegelstrich
Alkoholspiegel Außenspiegel Rückspiegel Seitenspiegel Innenspiegel Brennspiegel Garderobenspiegel Grundwasserspiegel Hohlspiegel Klassenspiegel Kragenspiegel Medaillenspiegel Meeresspiegel Mietspiegel Pressespiegel Rasierspiegel Satzspiegel Vexierspiegel Weltspiegel Zerrspiegel Zuckerspiegel
Spiegelung Blasenspiegelung Darmspiegelung
Kontexte
sich im Spiegel betrachten, der Spiegel des Rehs ( heller Fleck um den After ); die Spiegelachse eines Barockgartens, sie war ein Spiegelbild ihrer Mutter, sich ein Spiegelei braten, das Spiegelfernrohr der Sternwarte, mit der linken Hand in Spiegelschrift schreiben, eine Aufzählung durch Spiegelstriche gliedern;
den Alkoholspiegel bestimmen, in den Außenspiegel / Rückspiegel blicken, den Seitenspiegel / Innenspiegel einstellen, mit einem Brennspiegel Papier entzünden, den korrekten Sitz der Krawatte im Garderobenspiegel prüfen, der Grundwasserspiegel ist gesunken, die Sonnenstrahlen mit einem Hohlspiegel bündeln, der neue Lehrer fertigte sich einen Klassenspiegel an, der Kragenspiegel der Uniform, der Medaillenspiegel einer Olympiade, der steigende Meeresspiegel bedroht die Küstenorte, der Mietspiegel einer Stadt zeigt die Mietpreise, der Pressespiegel fasst die Nachrichten verschiedener Zeitungen zusammen, mit dem Rasierspiegel die Rasur prüfen, der Satzspiegel einer Zeitung, mit dem Vexierspiegel lustige Bilder erzeugen, der Weltspiegel kann eine Zeitungsseite oder ein Fernsehformat bezeichnen, dieser Bericht ist ein Zerrspiegel der wirklichen Verhältnisse, den Zuckerspiegel medikamentös absenken,
Spiegelungen auf der Wasserfläche, eine Blasenspiegelung / Darmspiegelung vornehmen.
Adjektive
spiegelglatt spiegelverkehrt spiegelbildlich
Kontexte
eine spiegelglatte Fahrbahn, etwas spiegelverkehrt abbilden, eine spiegelbildliche Bauweise
