- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Ü V W Z

fangen

Wortfamilie  fangen

                                                                                                                                                geschickt aufgefangen
Verben.
fangen     abfangen   anfangen   auffangen   einfangen   umfangen   unterfangen  verfangen   wegfangen  gefangennehmen

Kontexte
* fangen *
den Ball fangen, den Dieb fangen, Fangen spielen; nach dem ersten Schock hat er sich schnell wieder gefangen; jemand gefangen nehmen / gefangen halten; von einem Schauspiel gefangen sein; du wirst gleich eine
( Ohrfeige ) fangen
* abfangen *
Das Päckchen mit der Sprengladung konnte abgefangen werden.
Die Vorjahresmeisterin wurde von einer jungen Läuferin auf den letzten Metern abgefangen.
Für den Dacherker mussten ein Stück Balken entfernt und die freien Enden abgefangen werden.
Der Pilot konnte die trudelnde Maschine noch abfangen.
Ich konnte seinen Faustschlag mit dem linken Arm abfangen.
* anfangen *
Die Schule fängt wieder an. Er fing an zu weinen.
Ich weiß nicht, was ich mit diesem Spielzeug anfangen soll.
Das fängt ja gut an!
* auffangen *
einen Ball auffangen, austretendes Öl auffangen, den Umsatzeinbruch durch Sonderangebote auffangen, nach seiner Pleite wurde er von der Familie aufgefangen.
Die Federung hat die Stöße aufgefangen. Ihren Blick auffangen.
Ich habe aus  ihrem Gespräch aufgefangen, dass Verlust gemacht wurde.
* einfangen *
Man hat den Ausbrecher schnell wieder eingefangen.
Ich habe mir im Schwimmbad einen Magen – Darm – Infekt eingefangen.
* umfangen, unterfangen *
Sie hielt das Kind angstvoll umfangen.
Die Stille einer Nacht fernab von jeder Siedlung umfing uns.
Ich würde mich nicht unterfangen, den Meister übertreffen zu wollen.
eine Saaldecke mit weiteren Stützen unterfangen
* verfangen *
Der Taucher hat sich in alten Fischernetzen verfangen.
Seine Tricks verfangen bei mir nicht.
Der Angeklagte hat sich in Widersprüchen verfangen.
* wegfangen, gefangennehmen*
Die großen Trawler fangen den kleinen Fischern die Fische weg. Ihre Ausstrahlung nahm ihn gleich gefangen.

Substantive
Fang  Fischfang  Beifang  Walfang  Beutefang  Kugelfang     Rauchfang  Sandfang  Stimmenfang  Männerfang  Unterfangen  Windfang
Fangarm  Fangeisen  Fangfrage  Fangriemen  Fangschuss  Fangzahn  Fangzaun
Fänger  Fliegenfänger  Hirschfänger ( Jagdmesser )  Schmutzfänger  Bauernfänger  Bauernfängerei  Dummenfang  Kundenfang  Blickfang Schneefanggitter  Wildfang  Jahresanfang  Neuanfang
Hüftumfang  Leistungsumfang
Abfangjäger, die Stationierung von Abfangraketen
Anfang  Anfangsverdacht  Anfänger  Anfängerfehler  Anfängerkurs  Frühlingsanfang  Wochenanfang  Zeilenanfang
Auffangbecken für Regenwasser, Auffangbecken für Unzufriedene, Auffanggesellschaft für die Beschäftigten einer insolventen Firma
Befangenheit ( Gefahr der Voreingenommenheit wegen persönlicher Betroffenheit )
Umfang: Auftragsumfang  Lieferumfang
Bauchumfang  Brustumfang  Kreisumfang  Erdumfang
Stimmumfang ( bei Sängern )  Leibesumfang
Menschenfänger  Seelenfänger  Rattenfänger
Fangarme  Fangeisen  Fanggrube  Fangnetz  Fangseil  Fangfrage
Fang  Fischfang  Beifang  Walfang  Beutefang  Kugelfang    Rauchfang  Sandfang  Stimmenfang  Männerfang  Unterfangen  Windfang
Fangarm  Fangeisen  Fangfrage  Fangriemen  Fangschuss  Fangzahn  Fangzaun

Kontexte
der Fang ( das Fangen ) von Vögeln mit Netzen. Heute ist uns ein großer Fang ( viele Fische oder ein gesuchter Verbrecher) ins Netz gegangen. Der Bussard hielt den Hasen in seinen Fängen. Mit dem Einkauf habe ich einen Fang gemacht ( einen besonders günstigen Kauf ).
vom Fischfang leben, den Beifang ( minderwertige Tiere die beim Fischfang mit ins Netz geht ) ins Meer werfen, den Walfang verbieten, auf Beutefang gehen,
einen Fliegenfänger ( Leimstreifen ) anbringen,
den Rauchfang ( über dem Kaminfeuer ) kehren, der Kugelfang am Ende der Schießbahn, der Windfang soll Durchzug und Wärmeverlust verhindern. Diese Erfindung auf den Markt zu bringen, ist ein gewagtes Unterfangen. Ein Blickfang, der die Blicke von Kunden auf sich zieht,
Staubfänger ( abwertend für Dekorationsgegenstände ),
Schmutzfänger ( abwertend für überflüssige Teile, die leicht verschmutzen;
Gummimatten hinter Rädern ), auf einen Bauernfänger hereinfallen, diese Werbung ist reine Bauernfängerei, auf den Dummenfang falle ich nicht herein, von Tür zu Tür auf Kundenfang gehen, mit schlichten Parolen auf Stimmenfang gehen. Dieser Prediger ist ein großer Menschenfänger.  Er war eine leichte Beute für einen solchen Seelenfänger.
Den braunen Rattenfängern ( Volksverführern ) nachlaufen.
Heute Abend gehen wir auf Männerfang.
Fangarme von Quallen und Kalmaren, Fangeisen zum Fangen von Raubwild, Fanggrube für größere Tiere, Fangnetz beim Fischfang, zur Sicherung von Artisten oder als Ballfangnetz,
Fangseil zum Fangen von Tieren, zur Sicherung von Menschen,
eine Fangfrage ( listige Frage, bei deren Beantwortung man sich belasten kann ) stellen; ein Busen auf einem Plakat ist doch immer ein Blickfang,

Adjektive
anfängerhaft  anfänglich  un/befangen  umfänglich  umfangreich un/verfänglich

Kontexte
anfängerhafte Fehler, anfängliches Misstrauen
Der Richter ist befangen, da er den Kläger persönlich kennt.
unbefangen an eine Sache herangehen, ein umfängliches Bündel von Briefen, umfängliche Vorsichtsmaßnahmen
umfangreiche Ermittlungen anstellen, über umfangreiches Wissen verfügen
in einer verfänglichen Situation überrascht werden,
auf ein unverfängliches Thema ausweichen

fantasieren

Wortfamilie fantasieren

                                Jetzt wäre mal etwas Fantasie gefragt.
Verben
fantasieren  zusammenfantasieren

Kontexte
Er fantasierte, was er alles in Afrika unternehmen kann.
Fantasierst du schon wieder statt zu arbeiten. Im Fieber fantasieren. Auf dem Klavier über ein Thema fantasieren.
Man kann viel zusammenfantasieren, was sich nur schwer verwirklichen lässt.

Substantive
Fantasie Fantasielosigkeit  Allmachtsfantasien  Fieberfantasien  Gewaltfantasien
Fantasiegebilde  Fantasiegestalt  Fantasiekostüm  Fantasiepreis  Fantasievorstellung  Fantasiewelt
Fantast  Fantasterei

Kontexte
er hat eine lebhafte Fantasie, liegt das Verkehrschaos an der Fantasielosigkeit  der Verkehrsplaner? –  eigenartig, dass alle Alleinherrscher von Allmachtsfantasien  ergriffen werden; in seinen Fieberfantasien fiel er immer wieder von der Leiter; aus Gewaltfantasien  werden schließlich Gewalttaten;
sie klebt gerne Fantasiegebilde zusammen; auf der Bühne erscheint eine Fantasiegestalt, ich habe mir ein Fantasiekostüm geschneidert; ich zahle doch keine Fantasiepreise; sie hat die Fantasievorstellung, Karriere beim Film zu macheneine Fantasiewelt aus Comicfiguren;
er ist kein Fantast, sondern ein Visionär; ich habe keine Zeit, mich mit Fantastereien abzugeben

Adjektive
fantasievoll  fantasielos  fantasiebegabt  fantasiereich
fantastisch

Kontexte
ein fantasievolles Kind, eine fantasievolle Illustration, ein fantasieloser Kleingeist, ein fantasiebegabter Künstler, eine fantasiereich ausgeschmückte Erzählung; es klingt zu fantastisch, um wahr zu sein; ein fantastischer Erfolg, ein fantastischer Tennisspieler

färben

Wortfamilie färben

                                                                                                                    Jetzt darfst du mal Farbe bekennen.

 Verben
färben  abfärben   anfärben   durchfärben   einfärben  entfärben   verfärben  schönfärben

Kontexte
* färben *
einen Stoff blau färben, die Horizont färbte sich rötlich
* abfärben,  anfärben *
Das Hemd hat auf die Wäsche abgefärbt.
Ihre musikalische Leidenschaft hat auf ihre Kinder abgefärbt.
Die Präparate zum Mikroskopieren müssen angefärbt werden, weil die Gewebearten die Farbe verschieden stark annehmen.
* durchfärben, einfärben *
ein durchgefärbtes Gewebe
Das blaue Unterhemd hat durchgefärbt.
eine politisch links eingefärbte Zeitung
* entfärben, verfärben *
Die Schafwolle wird zuerst gewaschen und entfärbt.
eine durch das Sonnenlicht verfärbte Tapete
* schönfärben *
Es gibt keinen Grund die Situation schönzufärben.

Substantive
Farbe  Aquarellfarbe  Deckfarbe  Druckerfarbe  Lebensmittelfarbe  Pastellfarben  Wasserfarben  Spektralfarben  Ölfarbe
Augenfarbe  Bundesfarben  Haarfarbe  Herbstfarben

Kontexte zu Farbe
düstere / leuchtende / grelle / schreiende / zarte Farben, die Farben einer Burschenschaft, mehr Farbe in einen Bericht bringen, eine wasserabweisende Farbe, jetzt muss er Farbe bekennen ( seine Überzeugung offenbaren; bildhaft dem Kartenspiel entnommen ), diese Farben beißen sich, die Lage in den schwärzesten Farben ( sehr negativ ) schildern

weitere Substantive
Falschfarben/ darstellung  ( als Mittel der Sichtbarmachung von schwer zu erkennenden Materialunterschieden )  Hintergrundfarbe  Komplementärfarbe  Kontrastfarbe  Landesfarben  Leuchtfarbe  Stempelfarbe
Klangfarbe  Tonfarbe  Dialektfärbung  Stimmfärbung
Färbung  Entfärbung  Verfärbung  Blaufärbung  Laubfärbung  Schutzfärbung
Färber  Färberei  Schönfärber  Schönfarberei
Farbbad  Farbfoto  Farbdruck  Farbdrucker  Farbenblindheit  Farbfilm  Farbfleck   Farbgebung  Farbkasten  Farbklecks  Farbkontrast  Farbkreide  Farbnuancen  Farbenpalette  Farbenrausch  Farbreste  Farbschattierung  Farbenspiel  Farbspritzer  Farbstift  Farbstreifen  Farbtupfen  Farbwechsel

Adjektive
farbig  farblos  farblich  farbenfroh  farbenprächtig  einfarbig  mehrfarbig  vielfarbig  bernsteinfarben  bonbonfarben  cremefarben  eierschalenfarben  elfenbeinfarben  himbeerfarben  lachsfarben rostfarben  sandfarben  silberfarben

Kontexte
ein farbiges Hemd, ein farbiger Amerikaner, farbiges Glas, ein farbiger / farbloser Reisebericht, eine farblose Flüssigkeit, farblich harmonierende Kleidungsstücke, farbenfrohe junge Mode, ein farbenprächtiger Karnevalsumzug, ein einfarbiger Vorhang usw.

Fasching

Wortfamilie Fasching

                                             Was wird denn das?

Substantive
Fasching  Faschingsball  Faschingsdienstag  Faschingskostüm  Faschingskrapfen  Faschingsprinz  Faschingsscherz  Faschingstreiben  Faschingstrubel  Faschingsumzug  Kinderfasching

Kontexte
das närrische Treiben im Fasching, sich für den Faschingsball verkleiden, der große Faschingszug am Faschingsdienstag, ein Faschingskostüm entwerfen, Faschingskrapfen backen, sich einen Faschingsprinzen suchen, ein schlechter Faschingsscherz, am Faschingstreiben teilnehmen, Faschingstrubel auf den Straßen, den Faschingsumzug anführen, ein lustiger Kinderfasching.

 

faseln

Wortfamilie faseln

Verben
faseln  daherfaseln  vorfaseln  zusammenfaseln

Kontexte
* faseln, daherfaseln*
Er faselt Unverständliches. Er faselt immer politischen Quatsch daher.
* vorfaseln, zusammenfaseln *
Er hat mir etwas vorgefaselt von seinen Abenteuern in Afrika.
Ich weiß nicht, was er da wieder zusammenfaselt.

Substantiv: Gefasel
An sein sinnloses Gefasel habe ich mich schon gewöhnt.