Vorsilben über- und unter-

Über- oder unter-

Wähle die richtige Vorsilbe !

Betonung durch Unterstreichen ( xx ) gekennzeichnet.

eine böse Absicht          – stellen

ein Fahrrad       xx – stellen

einen Engpass               -brücken

einen Absatz beim Lesen                 -springen

ein Kind in einem Heim         xx      -bringen

seine Worte mit Gesten                    -streichen

einen Fleck an der Wand                  -streichen

die Autorität des Vorgesetzten                   -graben

eine schlechte Nachricht                  -bringen

sich bei jemand   xx               -haken

sich mit jemand             -werfen

sich einen Mantel          xx      -werfen

der Kranken ein Kissen          xx               -schieben

jemand unlautere Absichten                    -schieben

einen englischen Text             -setzen

mit einer Fähre ans andere Ufer      xx      -setzen

ein Gefühl des Unbehagens             -kommt mich

der Funke der Begeisterung sprang auf die Anwesenden …..

jemand eine Aufgabe    xx      -jubeln

seine Mahnung ging in der allgemeinen Erregung …..

er sollte seine Entscheidung noch einmal                    -denken

der Termin wurde um 3 Tage                     -zogen

ihr werdet euch noch großer Anstrengungen               – ziehen müssen

ich habe mir einen warmen Pullover             -gezogen

die Folgen sind noch gar nicht zu             -schauen

er hat mich mit seinem Vorschlag             -fahren

unsere Briefe haben sich                  -schnitten

mir ist ein bedauerlicher Fehler                 -laufen

er spielt häufig              -schnittene Bälle beim Tennis

seine    xx             -fließende Höflichkeit nervt

er war ihr in allen Belangen             -legen

hier wurde die Grenze des Zumutbaren              -schritten

sein Redefluss konnte die Mängel seiner Argumentation nicht                               -decken

-drückte Gefühle brechen irgendwann wieder durch

ich glaube, er hat das Stadium der Unsicherheit                    -wunden

sie sind dort mit frischem Obst        xx      -versorgt

er hat eine Tischdecke xx      -gelegt

wir haben einer alten Volksweise einen neuen Text              -legt

er ist in Argentinien   xx                   -getaucht

Volltext

Über- oder unter-

Wähle die richtige Vorsilbe !

Betonung durch Unterstreichen gekennzeichnet.

eine böse Absicht unterstellen

ein Fahrrad unterstellen

einen Engpass überbrücken

einen Absatz beim Lesen überspringen

ein Kind in einem Heim unterbringen

seine Worte mit Gesten unterstreichen

einen Fleck an der Wand überstreichen

die Autorität des Vorgesetzten untergraben

eine schlechte Nachricht überbringen

sich bei jemand unterhaken

sich mit jemand überwerfen

sich einen Mantel überwerfen

der Kranken ein Kissen unterschieben

jemand unlautere Absichten unterschieben

einen englischen Text übersetzen

mit einer Fähre ans andere Ufer übersetzen

ein Gefühl des Unbehagens überkommt mich

der Funke der Begeisterung sprang auf die Anwesenden über

jemand eine Aufgabe unterjubeln

seine Mahnung ging in der allgemeinen Erregung unter

er sollte seine Entscheidung noch einmal überdenken

der Termin wurde um 3 Tage überzogen

ihr werdet euch noch großer Anstrengungen unterziehen müssen

ich habe mir einen warmen Pullover untergezogen

die Folgen sind noch gar nicht zu überschauen

er hat mich mit seinem Vorschlag überfahren

unsere Briefe haben sich überschnitten

mir ist ein bedauerlicher Fehler unterlaufen

sie hat meine Bemühungen unterlaufen

er spielt häufig unterschnittene Bälle beim Tennis

seine  überfließende Höflichkeit nervt

er war ihr in allen Belangen überlegen

hier wurde die Grenze des Zumutbaren überschritten

sein Redefluss konnte die Mängel seiner Argumentation nicht überdecken

unterdrückte Gefühle brechen irgendwann wieder durch

ich glaube, er hat das Stadium der Unsicherheit überwunden

sie sind dort mit frischem Obst unterversorgt

er hat eine Tischdecke untergelegt

wir haben einer alten Volksweise einen neuen Text unterlegt

er ist in Argentinien  untergetaucht

 

 

herein, hinein, heraus, hinaus

herein – heraus -hinein -hinaus – rein –raus

Lösungshinweise am Ende

Viele Verbzusätze können durch / her- / oder / hin- / ergänzt werden.

Beispiele: herauf, hinauf, herunter, hinunter, herab, hinab, aber nur:

heran, herbei, hindurch, herum, umher, vorher, hervor

Nachfolgend beschränken wir uns auf die Kombinationen mit / ein / und / aus /.

In der Umgangssprache dienen dabei / rein- / und / raus- /  sowohl für

/ herein-, hinein- / als für / her-, hinaus- / als Kurzformen.

Beispiele: Komm doch rein ( herein )! Leg es rein ( hinein )!

Soweit es sich aber ohnehin um Verben der saloppen Umgangssprache handelt,

werden allgemein die Kurzformen bevorzugt.

Beispiele: Mit dieser Schlaumeierei ist er reingerasselt ( hatte er Misserfolg ).

In diese missliche Lage hat sie sich selbst reingeritten ( hineingeritten ).

Er hat uns in die Pleite  mit reingerissen ( mit hineingerissen ).

Musst du dir schon wieder ein Video reinziehen ?

Der folgende Lückentext gibt dem Leser Gelegenheit, die Ausdrucksvielfalt

unserer Sprache zu erspüren. Es stehen dabei auch die einfachen Verbzusätze

/ ein- / und / aus- / zur Wahl.

Ergänze!

01 Es hat sich eine große Ausdrucksvielfalt  ­­____-gebildet.

Wir bilden Lehrlinge ____.        .

Darauf brauchst du dir nichts       ____ -zubilden.

Wenn ich ihn nicht  ____-geboxt hätte, wäre er bestraft worden.

02 Was hat er jetzt wieder ____-gefressen ( Dummes gemacht )?

Sie frisst allen Kummer in sich ____  .

Ich werde seinen Fehler ____-baden müssen.

03 die störenden Frequenzen ____-filtern; die fehlerhaften Exemplare

____-sortieren; etwas Interessantes ____-finden;

aus der Höhle ____-finden; sich rechtzeitig ____-finden; ____sich in  die

Systematik      ____-finden; du findest allein ____?

04 in eine ausweglose Situation ____-geraten

Wie können wir aus dieser Klemme wieder ____-kommen?

Holt mich da ____!

Wir sind ahnungslos in die Falle ____-getappt.

05 sich in die Prüfungsvorbereitungen               -hängen –

ins Gesicht                -hängende Haare – jemand beim Chef            -hängen –

die Tür            -hängen – er lässt seine Überlegenheit                -hängen

06 in sich             -horchen – sich in jemands Lage           -fühlen können –

sich in eine Person                    -denken – Knoblauch              -schmecken

07 Es kristallisieren sich drei Positionen            . Es stellt sich                ,

dass er nicht geeignet ist. – Bei der Buchprüfung kamen Unregelmäßigkeiten

. Wir müssen uns auf Kurzarbeit               -stellen. Wir sollten den

Blumenkübel im Winter              -stellen

08 In dieses DV – Programm muss ich mich erst                  -arbeiten.

Mein Vortrag wird noch genauer                   -gearbeitet.

Er hat sich in diese Aufgabe mit großem Ehrgeiz            -gekniet.

Du solltest dich da nicht zu sehr                    -steigern.

09 Jetzt werden wir ihn endgültig             -schmeißen. Die Fenster wurden

von Kinder               -geworfen. Man hat ihn wegen Unfähigkeit

-geworfen. – Ich wurde unvorbereitet in diese Aufgabe

-geworfen. – Man musste ihn mit Gewalt           -befördern.

10 Das Fahrzeug scherte ohne zu blinken          . – Scher dich                 .-

Er wurde aus dem Fahrzeug                 -geschleudert. –

Er wurde aus dem eiskalten Wasser               -gezogen. – Wir haben die

Mäntel             -gezogen. – Wir wurden schuldlos in die Affäre

-gezogen. – Er hat die Gespräche bewusst                   -gezogen.

11 Mit dieser harschen Kritik seid ihr über das Ziel             -geschossen.

Sie haben sich jetzt auf den Spitzenkandidaten der Gegenpartei

-geschossen.  – Die Belagerer haben in die Stadt         -geschossen. –

12 Lass frische Luft                ! Lass den Hund            ! Sie feierten

-gelassen. – Du hast einen Buchstaben               -gelassen. – Er hat sich

mit Gaunern             -gelassen. – Er hat seine Wut an uns              -gelassen.

13 Der Vertreter hat mich                 -gelegt. – Ich werde ein gutes Wort für

dich                 -legen. – Legen Sie mir bitte die Akte Meier                ! –

Ich kann dir das Fahrgeld           -legen. – Lege es in die Schachtel              .

14 Er hat es wieder falsch gemacht. Er kann aus seiner Haut eben nicht    .-

Er hat sich in ein neues Abenteuer                 -gestürzt. Das Haus ist

-gestürzt. – Er stürzte aus der Gondel                 . –

15 die Suppe                  -löffeln müssen – eine Intrige                    -fädeln

sich in einer anderen Stadt                   -leben – seine Abenteuerlust einmal

richtig             -leben können     da hast du mir was Schönes

-gebrockt             er ließ sich                    -lullen und wurde dann

überrumpelt

16 er hat sich allerhand                    -genommen, indem er seinen Chef vor allen

Leuten kritisiert hat           wir sind von ihrer unkomplizierten Art sehr

-genommen – die empfindlichen Kübelpflanzen                   -nehmen

17 das Heu noch vor dem Regen              -bringen – du bringst den ganzen

Schmutz                    – er hat sich mit Feuereifer in die Vereinsarbeit

-gebracht – einen Trinkspruch auf die Gastgeber                  -bringen

18 den Schaden             -dämmen – die Fehlerquelle             -grenzen –

die Fehlerursachen            -merzen – Korrekturen            -flicken

Überflüssiges                    -streichen             Kommas              -setzen

In den Lösungshinweisen wird der Infinitiv oder das Partizip angegeben:

01 herausgebildet          ausbilden             einbilden    herausgeboxt

02 ausgefressen             in sich hineinfressen     ausbaden

03 herausfiltern             aussortieren         herausfinden          herausfinden aus

einfinden                  hineinfinden        hinausfinden

04 hineingeraten           herauskommen              herausholen          hineingetappt

05 hineinhängen           hineinhängende             hineinhängen

die Tür aus- / einhängen   heraushängen lassen

06 hineinhorchen          einfühlen / hineinfühlen können          hineindenken

herausschmecken

07 sich herauskristallisieren            sich herausstellen          sich einstellen auf

hereinstellen

08 einarbeiten      ausgearbeitet       hineingekniet      hineinsteigern

09 rausschmeißen         eingeworfen         hineingeworfen          hinausbefördern

10 ausscheren      sich rausscheren            herausgeschleudert          herausgezogen

ausgezogen              hineingezogen               hinausgezogen

11 hinausgeschossen    eingeschossen     hineingeschossen

12 hereinlassen    hinauslassen / hereinlassen    ausgelassen           eingelassen

ausgelassen

13 reingelegt        einlegen     herauslegen         auslegen     hineinlegen

14 herauskönnen           hineingestürzt      eingestürzt           herausstürzen

15 auslöffeln        einfädeln    einleben     ausleben     einbrocken          einlullen

16 herausgenommen              eingenommen      hereinnehmen

17 einbringen      hereinbringen      einbringen           ausbringen

18 eindämmen     eingrenzen   ausmerzen    einflicken

herausstreichen /     ausstreichen          einsetzen

geraten, gelangen, kommen

 geraten – gelangen – kommen

Es handelt sich um sog. Funktionsverben, die zusammen mit einer

nominalen Ergänzung eine Sinneinheit bilden ( Funktionsverbgefüge )

Beispiel:  Der Brief ist in die falschen Hände geraten / gelangt.

/ geraten / drückt dabei das Zufällige oder Unbeabsichtigte aus.

ähnlich: in ein Gewitter geraten, in Gefangenschaft geraten

aber: ins Gefängnis kommen

Beispiel: aus einem abgeschlossenen Raum durchs Fenster ins Freie gelangen –

Hier liegt zielstrebiges Handeln vor.

Dagegen: aus dem Haus kommen

/ kommen / ist das blassere, in den Funktionsverbgefügen aber am meisten

verwendete Wort.

Bei den folgenden Einsetzübungen kommen oft mehrere Funktionsverben in

Frage. Überlege, warum im Einzelfall aber doch ein bestimmtes Verb

vorgezogen wird.

Ersetze das Allerweltswort / kommen /, wenn dies sinnvoll ist, durch

/ geraten / oder / gelangen /!

 

auf die falsche Bahn kommen         in ein Gewitter kommen

in Gefangenschaft kommen   ins Gefängnis kommen

in den Besitz eines Wohnwagens kommen

Da bist du an den Rechten / Unrechten / Richtigen / Falschen gekommen.

in Schwierigkeiten / Not kommen

in Versuchung kommen          in schlechte Gesellschaft kommen

zum Erfolg kommen               zu einem Kompromiss kommen

in Misskredit kommen           die schöne Zeit mit dir kam mir in den Sinn

auf Abwege kommen    ins Abseits kommen

in Brand kommen (zu brennen beginnen )         in Streit kommen

in Wut  kommen           mir sind Gerüchte zu Ohren gekommen

in Verzweiflung kommen       in Vergessenheit kommen

zur Ruhe kommen         zu einer Erkenntnis kommen

in Betracht kommen     eine Drehleiter kam zum Einsatz

ins Stocken kommen    ins Schleudern kommen

ans Ziel kommen          in die Schule kommen 

auf des Rätsels Lösung kommen

in Verlegenheit kommen        Wie konnte dies an die Öffentlichkeit kommen?

 

geraten – gelangen – kommen  Seite 2

beim Radwechsel ins Schwitzen kommen         in eine Zwickmühle kommen

Das Staatsschiff ist ins Schlingern gekommen. Alle Subventionen müssen auf den Prüfstand kommen.         in Konflikt mit der Aufsichtsbehörde kommen

auf keinen grünen Zweig kommen           ins Grübeln kommen

in Widerspruch zu eigenem Verhalten kommen          in Schwung kommen

Das kommt wieder in Ordnung.                in Unordnung kommen

zu einem hervorragenden Ergebnis kommen               Er ist mit seinem

Unternehmen ins Schleudern gekommen.

So könnte es heißen:

auf die falsche Bahn geraten – in ein Gewitter geraten        

in Gefangenschaft geraten     ins Gefängnis kommen

in den Besitz eines Wohnwagens kommen / gelangen ( mit besonderen Mühen )

Da bist du an den Rechten / Unrechten / Richtigen / Falschen geraten. 

in Schwierigkeiten / Not geraten / kommen

in Versuchung geraten / kommen    in schlechte Gesellschaft geraten

zum Erfolg kommen               zu einem Kompromiss gelangen / kommen

in Misskredit geraten    die schöne Zeit mit dir kam mir in den Sinn

auf Abwege geraten      ins Abseits geraten

in Brand geraten (zu brennen beginnen )  in Streit geraten ( zu streiten beginnen

in Wut geraten (wütend werden )    mir sind Gerüchte zu Ohren gekommen

in Verzweiflung geraten         in Vergessenheit geraten

zur Ruhe kommen         zu einer Erkenntnis gelangen/kommen

in Betracht kommen     eine Drehleiter kam zum Einsatz

ins Stocken geraten / kommen         ins Schleudern geraten / kommen

ans Ziel gelangen / kommen

in die Schule kommen            auf des Rätsels Lösung kommen

in Verlegenheit geraten / kommen

beim Radwechsel ins Schwitzen kommen         in eine Zwickmühle geraten

Das Staatsschiff ist ins Schlingern geraten.        Alle Subventionen müssen auf den Prüfstand kommen.

in Konflikt mit der Aufsichtsbehörde geraten

auf keinen grünen Zweig kommen           ins Grübeln kommen

in Widerspruch zu eigenem Verhalten geraten             in Schwung kommen

Das kommt wieder in Ordnung.                in Unordnung geraten

zu einem hervorragenden Ergebnis gelangen / kommen     

Er ist mit seinem Unternehmen ins Schleudern geraten / gekommen.   

Wie konnte dies an die Öffentlichkeit gelangen?