Verbzusätze Teil 6 und Fragen an den Wörterdetektiv

Hubertus Nerlich Wortbildung, Wortfamilien

 

Verbzusätze ab-an-auf  ab Nr.60 sowie Fragen an den Wörterdetektiv

 Grundverben

  1. wischen / wohnen / wracken / würgen
  2. zahlen / zählen / zapfen / zielen
  3. zehren / zeichnen / zeigen
  4. ziehen / zischen / zwitschern / zocken
  5. zupfen / zwacken / zwicken / zweigen

Lösungen

  1. ab- auf- wischen /ab- wohnen / ab- wracken / ab-würgen

die Tafel abwischen – den Schmutz aufwischen – die Wohnung ist abgewohnt – einen Tanker abwracken – eine Initiative abwürgen

  1. an- ab- zahlen / an- ab- auf- zählen / an- ab- zapfen / ab- zielen

100 € anzahlen – Schulden in Raten abzahlen – einen Boxer anzählen – das Geld abzählen – alle Vorteile aufzählen – ein Fass anzapfen – einen Geldgeber anzapfen – eine Maß Bier abzapfen – auf langfristige Erfolge abzielen

  1. abgezehrt, aufzehren / an- ab- auf- zeichnen / an- auf- zeigen

ein abgezehrtes Gesicht – die letzten Reserven aufzehren – die Stellen anzeichnen, wo gesägt werden soll – die Umrisse Europas abzeichnen – eine Dienstanweisung abzeichnen – es zeichnet sich ein Umschwung ab –ein Quadrat aufzeichnen – Messwerte aufzeichnen – den Druck anzeigen – einen Dieb anzeigen – einen Wetterumschwung anzeigen – eine Lösung aufzeigen

  1. an- ab- auf- ziehen / ab- zischen / ab- zwitschern / ab- zocken

sich schick anziehen – das Seil anziehen – die Preise ziehen an – eine Schraube anziehen – den Zündschlüssel abziehen – die Wursthaut abziehen – unverrichteter Dinge abziehen – Truppen abziehen – Skonto abziehen – Wolken ziehen ab oder auf – neue Reifen aufziehen – jemand mit seinem Sprachfehler aufziehen – zisch ab! – mit Vollgas abzwitschern

  1. ab- zupfen / ab- zwacken / ab- zwicken / abzweigen

Fusel abzupfen – Beeren abzupfen / vom geringen Einkommen etwas für die Kinder abzwacken – einen Draht abzwicken – die Straße zweigt hier ab – etwas vom fremden Geld für sich abzweigen

 

Gratulation an alle, die durchgehalten haben. Wem das Spaß gemacht hat, kann mit den gefundenen Wörtern weitere Detektivarbeit leisten.

  • Welche Verbstämme stehen nicht im Wörterbuch?
  • Warum haben sie trotzdem eine Vorsilbe?
  • Welche Funktion haben an- und ab- in an- und abwinkeln?
  • In welchen anderen Verben haben sie die gleiche Bedeutung?
  • Wie verhält sich das bei ab- und auf- in ab- und aufwischen?
  • Warum gibt es diese Paarungen nicht bei allen Verbstämmen, deren Bedeutung dies zuließe?
  • Welche anderen Verben schließen die Lücke?
  • Betrachte auch anlocken, anziehen, anknabbern, anbeißen, anfangen, anbrechen, aufbrauchen, aufessen und andere.
  • Welche Verben mit Verbzusatz sind den jeweiligen Stammverben auch in ihrer Bedeutung sehr nahe, welche nicht?
  • Die Verbzusätze haben räumliche Grundbedeutungen, die aber in den abgeleiteten Verben oft auf den ersten Blick nicht zum Tragen kommen. Überlege aus welcher bildhaften Vorstellung die Wortbildung herrühren könnte.