durch und durch, eine Wortbetrachtung
/ durch / kann Präposition, abtrennbarer Verbzusatz und Adverb oder Bestandteil eines Präpositionaladverbs sein,
a) Dieser Schrei ist mir durch und durch gegangen.
b) Die Pferde sind mir durchgegangen. Die Pferde gingen durch.
c) Ich ging durch das Tor durch.
d) Ich bin durch das Tor gegangen.
Wie unterscheiden sich diese / durch /?
Klar, bei d) wird / durch / als Präposition vor einem Nomen ( Hauptwort oder Substantivierung ) gebraucht.
Bei b) liegt ein abtrennbarer Verbzusatz vor.
Bei c) ist beides kombiniert. Damit wird betont, dass ich durch das Tor ging, obwohl ich vielleicht Angst hatte, das Anwesen zu betreten.
Bei a) dient / durch / als Adverb, mit der Besonderheit der Verdoppelung.
Das geht aber auch einfach. Probier es einmal selbst und lies erst dann weiter.
Bevor wir hier Beispiele nennen, einige Zusammensetzungen:
Wodurch habe ich das verdient? Ich weiß nicht, wodurch ich das verdient habe.
/ wodurch / ist Fragewort in der direkten und in der indirekten Frage.
Ich war in Eile. Dadurch kam es zu einem Unfall.
/ dadurch / stellt eine kausale Verknüpfung zwischen beiden Aussagen her
( Pronominaladverb = Präpositionaladverb, da zusammengesetzt aus Pronomen und Präposition ).
Jetzt Beispiele für den adverbialen Gebrauch:
Wieweit bist du mit den Rechenaufgaben? Ich bin durch.
Der 10-Uhr-Bus ist schon durch( gefahren ). Die Schuhsohlen sind du
rch( gelaufen ). Der Käse ist noch nicht durch( gereift ). Das Schnitzel ist
durch( gebraten ). Er ist durch und durch ein Macho.
Und jetzt noch einige Wortverbindungen: Nach all den Lügen ist er bei ihr
untendurch. Wir sind untendurch (durch den Zaun ). Wir sind obendurch
( durch eine hochliegende Öffnung ). Wir sind mittendurch ( durch die Schafherde ). Ich war ziemlich durcheinander ( nach einer schlechten
Nachricht ). In seinem Zimmer lag alles durcheinander. Die ganze Zeit
hindurch harrte er auf dem Felsvorsprung aus. Das ist durchaus richtig.